خالد الجوادي: كنت مساعدًا لكولر وليس مترجمً فقط ولم أفكر في الراتب

فجر خالد الجوادي، مترجم المدير الفني للنادي الأهلي، مفاجأة بشأن طبيعة منصبه داخل النادي، خلال فترة تواجده.

أوضح خالد الجوادي، أنه تم طلبه بشكل رسمي للانضمام إلى الجهاز الفني كمساعد لكولر، وليس فقط كمترجم.

قال الجوادي في تصريحات لبرنامج “هاتريك” على قناة أون تايم سبورتس،: “أعمل بجد في مهمتي، وأحرص على توضيح أسباب عدم مشاركة بعض اللاعبين في المباريات لهم مباشرة، بناءً على التنسيق مع كولر، وأطلب منهم ما يجب عليهم فعله قبل أن أبلغ المدرب السويسري”.

وأضاف: “السفارة الألمانية في القاهرة، رشحتني للعمل مع الأهلي كمترجم لكولر، ولدي الشهادات التي تؤهلني للتدريب في قطاع الناشئين بألمانيا، أنا أيضاً دكتور في علم المصريات، وكنت أدرس في جامعة ألمانية، بجانب عملي كقائد فريق في شركة اتصالات، حيث كنت من أفضل 10 موظفين في الشركة.”

وأشار الجوادي، إلى أنه كان مسؤولاً عن ملف اللاجئين السوريين في وزارة العمل الألمانية، وكان له اسم معروف في هذا المجال، حيث طلبت المحاكم الألمانية اسمه.

 وأضاف: “كنت من بين أفضل ثلاثة في الإقليم، والمصري الوحيد هناك، وكنت أحصل على سدس مرتبي في ألمانيا، وقررت ترك ألمانيا بسبب ارتباطي بعائلتي، ولكن نظراً لفرصة العمل مع الأهلي، لم أفكر في الراتب.

وأتم مترجم كولر السابق: “في الموسم الثاني، ارتفع راتبي ليصبح ثلثي ما كنت أتقاضاه في ألمانيا بعد انضمامي كمساعد في جهاز كولر، ولم أرغب في أن أرهق النادي، ووجودي هنا شرف كبير لي، حيث كنت أشجع الأهلي منذ صغري، وكان النادي دائماً مصدر سعادة لي.”